°ìÄê´ü´Ö¹¹¿·¤¬¤Ê¤¤¤¿¤á¹¹ð¤òɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
Photo by¡¡TOKYO KODO
Åìµþ¹áƲ ¥Ú¥ì¥¹Àé²Æ»Ò¤µ¤ó¤ò¤ª·Þ¤¨¤·¤Æ¡¢
¿©¤È´ï¤òÌû¤·¤àkousha¤Ë¤Æ¤ª¹á¤Å¤¯¤ê¤Î²ñ¤ò³«ºÅ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
8·î18Æü¡ÊÅÚ¡Ë13:00-15:00 / 16:00-18:00
5000±ß+tax (¤ª¹á¤Å¤¯¤ê¡¦Èӹ⹬ºî¹áΩ¤Æ¡¦kousha¥É¥ê¥ó¥¯¥±¡¼¥Âå¡¡¹þ¡Ë
——
¡ÁÌØ̸¾£¹ß ¤â¤¦¤à¤·¤ç¤¦¤³¤¦¡Á
Îñ¤Î¾å¤Ç¡¢Ä«Í¼¤Î¶õµ¤¤ÎÎä·¤µ¤Ë»³´ÖÉô¤ä¿åÊդǤϿ¼¤¤Ì¸¤¬Î©¤Á¤³¤á
¸¸ÁÛŪ¤ÊÉ÷·Ê¤òÁϤê½Ð¤¹¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤ÎÆü¡¢
¤Þ¤¤¤Ë¤Á¤ÎÊë¤é¤·¤«¤é¾¯¤·Î¥¤ì¤Æ¡¢
¤½¤Ã¤È”¹á¤ê”¤ËÊñ¤Þ¤ì¤ë»þ´Ö¤ò²á¤´¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©
Å·Á³¤ÎÇòÃɥѥ¦¥À¡¼¤Ë¿¨¤ì¡¢Îý¤Ã¤Æ¡¢¤ª¹á¤ò¤Ä¤¯¤ê¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤Î¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¹ç¤ï¤»¤ÆÀ©ºî¤·¤¿
Èӹ⹬ºî¤Î¹áΩ¤Æ¤È¤È¤â¤Ë¡¢
¤ª¹á¤òʲ¤¯¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ä¡¢¹á¤ê¤Î¤¢¤ë¥é¥¤¥Õ¥¹¥¿¥¤¥ë¤ò¡¢
¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤Î¤½¤Ð¤Ë´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£
²ñ¤Î¸åȾ¤Ç¤Ï¡¢kousha¥«¥Õ¥§¤Î¥É¥ê¥ó¥¯¤È¥Ç¥¶¡¼¥È¤Î»þ´Ö¡£
Àé²Æ»Ò¤µ¤ó¤ÈÅìµþ¹áƲ¤µ¤ó¤Î¹á¤ê¤Î¤Ê¤«¤Ç¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼
8·î18Æü¡ÊÅÚ¡Ë
¢¥13:00-15:00 / ¢¥16:00-18:00
ÇòÃɤΥѥ¦¥À¡¼¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢¼«Á³¤ÎÁǺà¤À¤±¤Ç¤ª¹á¡Ê¤Þ¤¿¤Ï¥³¡¼¥ó¥¤¥ó¥»¥ó¥¹¡Ë¤ò¼êºî¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£9cmÄøÅ٤Τª¹á¤¬8¡Á10ËÜÄøÅÙ¤ª»ý¤Áµ¢¤ê¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¢¨±ø¤ì¤Æ¤âÎɤ¤³Ê¹¥¤ä¡¢¥¨¥×¥í¥ó¤ò¤´»ý»²¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¢¨ÅöÆü¤Ï¤Ê¤ë¤Ù¤¯Åż֡¢ÅÌÊâ¡¢¼«Å¾¼Ö¤Ê¤É¤Ç¤´Íè¾ì¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¾ì½ê¡§kousha
ºë¶Ì¸©±Ûë»ÔÅìÂçÂô5-14-8
¿½¤·¹þ¤ß¡¦¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»
7·î4Æü¡Ê¿å¡Ë11:30¤è¤ê¤ªÅÅÏäˤƾµ¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡
TEL 048-945-4910
¡¼¡¼¡¼¡¼
¥Ú¥ì¥¹Àé²Æ»Ò
¹á¿å¤ÎÅԤȤ¤¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ëÆî¥Õ¥é¥ó¥¹¡¦¥°¥é¡¼¥¹¤Ë¤¢¤ëGrasse Institute of Perfumery¤ò´¶È¡£
¼«Á³¤Î¤â¤Ä¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤òÂçÀڤˡ¢Å·Á³¹áÎÁ¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤¿¹á¤ê¤òÄó°Æ¤¹¤ë¥¢¡¼¥È¥Ñ¥Õ¥å¡¼¥Þ¡¼¡£
Åìµþ¹áƲ¤µ¤ó¤Î¤¦¤Ä¤¯¤·¤¤±ÇÁü¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é ¡§ https://vimeo.com/232413242
Photo by SUGA KOJI
¡Ákousha 2days exhibition¡Á
±º°Â¤ÎTOKIIRO+ AND S COFFEE¤µ¤ó¤Ë¤Æ¡¢kousha¤¬½ÐŹ¤·¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤Æº£²ó¤Î´ë²è¤Ë¹ç¤ï¤»¡¢¶¦Æ±À©ºî¤Ç¸ÂÄꥹ¥¦¥£¡¼¥Ä¤ò¤´ÍÑ°Õ¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡£°ì¤Ä°ì¤ÄÃúÇ«¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¿©ºà¤Ï¤Þ¤ë¤ÇTOKIIRO¤µ¤ó¤Î¿Æù¿¢Êª¤Î¤è¤¦¡£³¸Êª¤ÏTOKIIRO¤µ¤ó¤Ëºî¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¤¤ëÈ´ï¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤É¤Ã¤·¤ê¤È¤¿¤Ã¤×¤ê¤ÈÆþ¤ë³¸Êª¤Ë»Å¾å¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Â¿Æù¿¢Êª¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥¹¥¦¥£¡¼¥Ä¤òÈӹ⹬ºî¤Î³¸Êª¤Î´ï¤Ç¤´Ä󶡤·¡¢¤Ê¤ó¤È¡ª¿©¤Ù½ª¤ï¤Ã¤¿´ï¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¤ª»ý¤Áµ¢¤ê¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
¿Æù¿¢Êª¤¬¹¤¬¤ëÀ¤³¦¤È¡¢TOKIIRO¤µ¤ó¤Î¿Æù¿¢Êª¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿¥¹¥¦¥£¡¼¥Ä¤Ç¡¢¤³¤³¤Ç¤·¤«Ì£¤ï¤¨¤Ê¤¤¤Ò¤È»þ¤ò²á¤´¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤é¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
´ï¤È¥¹¥¦¥£¡¼¥Ä¡¢¥³¡¼¥Ò¡¼¤Î¥»¥Ã¥È¤Ç¡¡¥5,000¡ÊÀÇÈ´¡Ë¡£
¡Ê³¸Êª¤Î´ï¤Ï¥È¥ë¥³¥Ö¥ë¡¼¤È¹õ¤Î2¿§¤«¤é¤ªÁª¤Ó失¤Þ¤¹¡£¡Ë
W90 × H50
¿ô¤Ë¸Â¤ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Í½Ì󤷤Ƥ¤¤¿¤À¤±¤ë¤È³Î¼Â¤Ç¤¹¡£
¸ÂÄꥹ¥¦¥£¡¼¥Ä¤Î¤´Í½Ì󡢤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤Ï048-945-4910 kousha¡¡µÜºê¡¡¤Þ¤Ç¡£
¤Þ¤¿¡¢¸ÂÄꥹ¥¦¥£¡¼¥Ä¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯Èӹ⹬ºî¤ÎºîÉʤΟ¼¨ÈÎÇä¤È¡¢²Û»Ò¤äÉӵͤä¥É¥ê¥ó¥¯¤âÄ󶡤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£TOKIIRO¤µ¤ó¤Î¿Æù¿¢Êª¤ÎÀ¤³¦¤È¹ç¤ï¤»¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¤´Íè¾ì¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
kousha 2days exhibition
´ü´Ö¡§2017.2.25sat - 26sun 10:00 - 17:00
¾ì½ê¡§ÀéÍÕ¸©±º°Â»ÔÅìÌ−£µ−£²£¹
¡¡¡¡¡¡TOKIIRO¡¡+¡¡AND S COFFEE¡¡¡¡
TOKIIRO
www.tokiiro.com / mail@tokiiro.com / tel:047−704−8483
º£½µËö¤è¤ê³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡¢kousha iitakakousaku × £×£Ï£Ï£Ä£×£Ï£Ò£Ë¡Ö¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Âî¡¢´ï¤È²È¶ñ¡×¡£
¸æÅÌÄ®¤Ë¤¢¤ë²È¶ñ¹©Ë¼¡õ¥·¥ç¥Ã¥×¤Î WOOD WORK ¤µ¤ó¤È kousha ¤Î´ë²èŸ¼¨¡õ½ÐÄ¥¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤òƱ»þ³«ºÅÃפ·¤Þ¤¹¡£
´ü´ÖÃækousha¤Î¸ÅÆ»¶ñ¤¬£×£Ï£Ï£Ä£×£Ï£Ò£Ë¤µ¤ó¤Î²È¶ñ¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¬¥é¥ê¤È°ã¤Ã¤¿Ê·°Ïµ¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
ÌڤΥץ졼¥È¤ä¥Õ¥ê¡¼¥È¥ì¡¼¤ò»È¤Ã¤¿¥«¥Õ¥§¥á¥Ë¥å¡¼¤â¤´Äó¶¡Ãפ·¤Þ¤¹¡£
£×£Ï£Ï£Ä£×£Ï£Ò£Ë¤µ¤ó¤ÎºîÉʤò¸«¤Æ¡¢¿¨¤ì¤Æ¡¢»È¤Ã¤Æ¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤é¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¡¢£²£¶Æü¡ÊÆü¡Ë¤ÏWOODWORK¤µ¤ó¤ò¤ª·Þ¤¨¤·¤Æ¡ØÌڤΥȥ졼 kittaki¤Å¤¯¤ê¡Ù½ÐÄ¥¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤â³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡ª
¼«Á³¤Ê·Á¤¬Ì¥ÎϤΥߥßÉÕ¤¤ÎÈĺफ¤é¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Î¥È¥ì¡¼¤òºî¤ê¤Þ¤¹¡£
ÌڤΥȥ졼¤ËÀ¹¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¡¢kousha¥«¥Õ¥§¸ÂÄê¤Î¥Ç¥¶¡¼¥È¥×¥ì¡¼¥ÈÉÕ¤¤Ç¡¢¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¸å¤ËÎ٤Υ«¥Õ¥§¤Ç¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¾¤¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¡£ÈÓ¹â¤ÎÆ«´ï¤â¤ªÅÚ»º¤Ë¤Ä¤¤Þ¤¹¡£
¡Êkittaki¤Î¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¡Ë
¡Ê¤ªÅÚ»º¤Î¾®»®¤Î¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü¡Ë
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
kittakki¤È¤Ï
°ìËçÈĤΡ¢¼«Á³¤Ê·Á¤ÎÈĺà¤Ç¤¹¡£¥ß¥ß(Èé)¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¢ÀáÌܤ¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡¢ÌÚÌܤΥ°¥é¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¡£µ¬³Ê¤Î¤â¤Î¤È¤Ï°ã¤¤É½¾ð£±¤Ä£±¤Ä¤¬Ì¥ÎÏŪ¤Ç¤¹¡£Æ±¤¸¤â¤Î¤¬¤Ê¤¤¥æ¥Ë¡¼¥¯¤Ê·Á¤À¤«¤é¤³¤½¡¢áÚ¤¤¤È¤³¤í¤Ë¼ê¤¬ÆϤ¯¤è¤¦¤Ê·Á¤ò¸«¤Ä¤±¤ë³Ú¤·¤ß¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£
¥·¥ó¥×¥ë¤Ê·Á¤Ê¤Î¤Ç¥È¥ì¡¼¤È¤·¤Æ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢»È¤¤Êý¤ò¼«Í³¤Ë³Ú¤·¤á¤Þ¤¹¡£Æ«´ï¤ÈƱ¤¸¤è¤¦¤Ë»È¤¦¤Û¤É¤Ë¿§¤Ë¿¼¤ß¤¬½Ð¤ÆÌ£¤ï¤¤¤¬Áý¤¹¤Î¤Ç¡¢Ç¯·î¤È¤È¤â¤Ëɽ¾ð¤ÎÊѲ½¤â³Ú¤·¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
Èĺà¤òÁª¤ó¤Ç¡¢¥ä¥¹¥ê¤ò¤«¤±¤Æ¡¢¥ª¥¤¥ë¤òÅɤäơ¢ºî¶È¤¬¿Ê¤ó¤Ç¤¯¤¦¤Á¤Ë¡¢¼Á´¶¤äɽ¾ð¤¬ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤¢¤Î¥ï¥¯¥ï¥¯´¶¤¬¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¡ª¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î°ìËç¤òºî¤Ã¤¿¤é¡¢¤½¤ÎÆü¤Ë¤¹¤°»È¤¨¤ë¤Î¤â´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡ª
ÃËÀ½÷ÀÌä¤ï¤ºÂç¿Í¤â¤ª»ÒÍͤâ¤Ç¤¤ëºî¶ÈÆâÍƤǤ¹¡£
¤ªµ¤·Ú¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£
WOODWORK¡ØÌڤΥȥ졼 kittaki¤Å¤¯¤ê¡Ù½ÐÄ¥¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×
¡¡
¡¡¡¦Æü»þ¡§6·î26(Æü¡Ë¡ 13»þ¡Á15»þ¡¡¢ 16»þ¡Á18»þ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨³Æ²ó¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×½ªÎ»¸å¤Ëkousha¤Î¥Ç¥¶¡¼¥È¥×¥ì¡¼¥È¤¬ÉÕ¤¤Þ¤¹
¡¡¡¦²ñ¾ì¡§kousha¡¡¡ÊË̱Ûë¡Ë
¡¡¡¦Äê°÷¡§³Æ²ó10̾
¡¡¡¦ÈñÍÑ¡§¡ï7,560¡ÊÀǹþ¡¦kousha¥Ç¥¶¡¼¥È¹þ¤ß¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡kittaki¥È¥ì¡¼¡¿Èӹ⹬ºî¤ÎÆ«´ï¡¿kousha¥«¥Õ¥§¤Î¥Ç¥¶¡¼¥È¥×¥ì¡¼¥ÈÉÕ¤
¡¡¡¦¤´Í½Ìó¡§WOODWORK¤â¤·¤¯¤Ïkousha¤Þ¤Ç¤ªÅÅÏäǤª¿½¤·¹þ¤ß¤¯¤À¤µ¤¤¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
WOODWORK¡¡03-3833-2797¡¡ →WOODWORKŹÊÞ°ÆÆâ
kousha¡¡048-945-4910¡¡→kousha HP
¤ªµ¤·Ú¤Î¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤´Í½Ìó¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
kousha iitakakousaku × £×£Ï£Ï£Ä£×£Ï£Ò£Ë at kousha
¡Ö¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Âî¡¢´ï¤È²È¶ñ¡×
£¶·î£±£¸Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡Á £¶·î£²£¶Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¡¡close¡¡£²£°(·î¡Ë£²£±¡Ê²Ð¡Ë
¡¡
¸æÅÌÄ®¤Ë²È¶ñ¹©Ë¼¡¢¥·¥ç¥Ã¥×¤ò¹½¤¨¤ë£×£Ï£Ï£Ä£×£Ï£Ò£Ë¤µ¤ó¤Ë¤è¤ë¡¢Æ±»þ³«ºÅ¤Î´ë²èŸ¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹¡£
²ñ¾ì¤Îkousha¤Ç¤ÏWOODWORK¤µ¤ó¤ÎÌÚÀ½¥¢¥¤¥Æ¥à¤ÎŸ¼¨¡¦ÈÎÇä¡£´ü´ÖÃæ¤Ï¥·¥ç¥Ã¥×¤Î²È¶ñ¤âWOODWORKÀ½¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¥«¥Õ¥§¤Ç¤ÏWOODWORKÀ½¤ÎÌڤΥץ졼¥È¡¢kittaki¤ä¥Õ¥ê¡¼¥È¥ì¡¼¤Ê¤É¤ò»È¤Ã¤ÆÄ󶡤¹¤ë¥á¥Ë¥å¡¼¤â¤ª³Ú¤·¤ß¤¤¤¿¤À¤±¤Þ¤¹¡£
³§ÍͤΤ´ÍèŹ¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¾¾²¬
Ʊ»þ´ë²èŸ¡¡³«ºÅ¡ª
¡Ö¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Âî¡¢´ï¤È²È¶ñ¡×
²ñ¾ì¡§kousha¡ÊË̱Ûë¡Ë ¡¡2016.6.18(Sat)¡Á6.26(Sun)
¡¡¡¡¡¡WOODWORK(¸æÅÌÄ®) 2016.6.18(Sat)¡Á6.27(Mon)
£±£¸Æü¤«¤é»Ï¤Þ¤ë´ë²èŸ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥·¥ç¥Ã¥×¤ÎºîÉʤ¬¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¤ªÅ¹¤ËʤӤޤ¹¡£
ÅڤǤǤ¤¿´ï¤ÈÌڤβȶñ¤Ï¡¢¤ª¸ß¤¤¤ò¤è¤êÁÇŨ¤Ë¸«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ëÁêÀ¤Ð¤Ã¤Á¤ê¤Ê¸ºß¡£
¤¿¤À¤Ç¤µ¤¨¥°¥Ã¥É¥Þ¥Ã¥Á¤Ê¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡£
¤Ê¤Î¤Ë…
¤½¤Î¾å¤É¤Á¤é¤âÉð¹ü¤Ç¿¦¿Íµ¤¼Á¤ÊÃË㤬»î¹Ôºø¸í¤·¤Æ¤Ä¤¯¤ê¤¢¤²¤¿¤â¤Îã¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
kousha¤¬WOODWORK¤µ¤ó¤ÈÀ¸¤ß½Ð¤·¤¿ºîÉʤ˴ؤ¹¤ë¥Ö¥í¥°¡¢
→ÃˤÏÉÔ´ïÍÑ
ÃËã¤ÏÆü¡¹¡¢»È¤¦¿Í¿¨¤ì¤ë¿Í¤Î¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤â¤Î¤Å¤¯¤ê¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ɽ¤Ë½Ð¤µ¤Ê¤¤ÃˤΰìÅӤʵ¤»ý¤Á¡¢¤Ä¤Þ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤Ê¤ó¤È¤â°¦¤·¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¡ª
¤½¤ó¤Ê¤¢¤¿¤¿¤«¤ß¤Èµ¤¹ü¤¬´¶¤¸¤é¤ì¤ëºîÉʤò¤¼¤Ò¼ê¤Ë¼è¤Ã¤Æ¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
¤½¤·¤Æº£²ó¤Î´ë²èŸ¤Ï¥Õ¡¼¥É¥¤¥Ù¥ó¥È¤ä¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤â½¼¼Â¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¾Ü¤·¤¯¤Ï¡¢
→¤¤¤Ä¤â¤Î¿©Âî¡¢´ï¤È²È¶ñ
¤´¶½Ì£¤Î¤¢¤ëÊý¤´Í½Ìó¤Ï¤ªÁá¤á¤Ë…
¤´ÍèŹ¡¢¤ªÂÔ¤Á¤¤¤¿¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
kousha¥¹¥¿¥Ã¥Õ¡¡¡¡»³¸ý
¸ÄŸ¤Î¤´°ÆÆâ¤Ç¤¹¡£
Ç϶ôÄ®¤ÎÁȤàÅìµþ¤µ¤ó¤Ë¤Æ¸ÄŸ¤ò³«ºÅ¤µ¤»¤Æĺ¤¯»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¥²¥¹¥È¤Ë£Ô£Ï£Ë£É£É£Ò£Ï¤µ¤ó¤ò·Þ¤¨¡¢Æ«´ï¤È¿¢Êª¤Î¥³¥é¥Ü¤òŸ¼¨ÈÎÇ䤤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢HOME.¤Î¥Õ¥ë¥¿¥è¥¦¥³¤µ¤ó¡¢£Í£Ï£Ï£Î¤Î¹â¶¶Èþ²ì¤µ¤ó¡¢kousha¤ÎµÜºê¤¨¤ê¤«¤µ¤ó¤Ë´ï¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤¡¢ÆüÂؤï¤ê¥«¥Õ¥§¤â¤ª³Ú¤·¤ß失¤Þ¤¹¡£
³§ÍͤΤª±Û¤·¤ò¿´¤è¤ê¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼
Èӹ⹬ºî ¡¡¿§¤òÁդǤë´ï
4·î 15Æü(¶â) ¡½ 23Æü(ÅÚ)¡¡·îÍËÆüµÙ¤ß
12»þ30ʬ ¡½ 19»þ
ÁȤࡡÅìµþ
¢©1101-0031
ÀéÂåÅĶèÅì¿ÀÅÄ1-13-16
ä03-5825-4233
http://www.kumu-tokyo.jp/
¢¨³«»Ï»þ´Ö¤Ï´ðËÜ£±£¸¡§£°£°¤«¤é¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹
¢¨¤ªÅÅÏᢤޤ¿¤ÏŹƬ¤Ç¤´Í½Ì󤤤¿¤À¤¡¢¤ª°úÅϤ·¤ÎÆü»þ¤ò¤´»ØÄêĺ¤¡¢Å¹Æ¬¤Ç¤ªÅϤ·¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¢¨¤ª°úÅϤ·¤ÎÆü»þ¤Ç¤¹¤¬¡¢²¼µ¤Î»þ´ÖÂÓ¤ÎÃ椫¤é¤ªÁª¤Ó¤¯¤À¤µ¤¤
£±£²¡¤£²£°(ÅÚ)¡¡£±£±¡§£°£°¡Á£±£¸¡§£°£°
¡¡¡¡¡¡£²£±(Æü)¡¡£±£±¡§£°£°¡Á£±£¸¡§£°£°
¡¡¡¡¡¡£²£³(½Ë)¡¡£±£±¡§£°£°¡Á£±£¶¡§£°£°
¡¡¡¡¡¡£²£´(¿å)¡¡£±£±¡§£°£°¡Á£±£¶¡§£°£°
¡¡¡¡¡¡£²£µ(ÌÚ)¡¡£±£±¡§£°£°¡Á£±£¸¡§£°£°
¢¨£²£²Æü(·î)¤ÏÄêµÙÆü¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡££²£³¡¢£²£´Æü¤Ï¥¯¥ê¥¹¥Þ¥¹¥Ç¥£¥Ê¡¼½àÈ÷¤Î¤¿¤á¡¢°ú¤ÅϤ·»þ´Ö¤òû½Ì¤µ¤»¤Æĺ¤¤Þ¤¹¡£
¢¨´Ý·Ü¤ÏÀµÌ££±¥¥í¡Á£±¡¥£³¥¥í¤ÎͽÄê¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢£²¡¢£³Ì¾ÍͤǼè¤êʬ¤±¤Æ¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤Î̤Ǥ¹¡£
¢¨È¯Á÷¤Ï¾µ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»
¤´Í½ÌóTEL £°£´£¸¡Ý£¹£´£µ¡Ý£´£¹£±£°
11Æü(ÅÚ)¡¢12Æü(Æü)¤Ï¡¢kousha¤Ïsenkiya¤Ë½ÐÄ¥¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡ª
¤ä¤Þ¤¶¤¤µ¤ó¤Î̵ÇÀÌôÊÆ¡¢ÈÓ¹â¤ÎÈÓÏС£¤½¤ì¤é¤¬±Ç¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÄê¿©¥×¥ì¡¼¥È¤òÍÑ°Õ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¦¥Ö¥êÂ纬
¡¦ÆڥХé¤È¤¤Î¤³¤ÎƦ¼Ñ¹þ¤ß
¡¦½©Åáµû¤È¼«²ÈÀ½¸üÍȤ²¤Î´Å¿ÝϤ¨
¡¦¥«¥Ä¼Ñ
¤Î4¼ï¤ÎÃ椫¤é¡¢³ÆÆü2¼ïÎऺ¤Ä¤ª½Ð¤·¤·¤Þ¤¹¡£¤É¤ì¤Ë¤Ê¤ë¤«¤Ï¤ª³Ú¤·¤ß¡£
»³ºê¤µ¤ó¤ÎÊÆÊ´¤Çºî¤Ã¤¿ÊÆÊ´¥×¥ê¥ó¤â¡¢¤³¤ÎÆóÆü´Ö¸ÂÄê¤Ç¤ª½Ð¤·¤·¤Þ¤¹¤è¡£
11,12Æü¤Ï¤½¤ì¤¾¤ì¥ï¡¼¥¯¥·¥ç¥Ã¥×¤âͽÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤À¼ã´³¿ô¤ªÀʤ´ÍѰդǤ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤´¶½Ì£¤¢¤ì¤ÐÀ§È󡪾ܺ٤³¤Á¤é
kousha¤ÎŹÊޤϤªµÙ¤ß¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£